| 1. | Otherwise, it is a pedestrian zone.
Par exemple, c'est une zone piétonne. |
| 2. | It is the center of the Zagreb Downtown pedestrian zone.
C'est le centre de la zone piétonne de Zagreb. |
| 3. | The Rotuaari pedestrian zone starts from the square behind the Toripolliisi statue.
La zone piétonne Rotuaari part de cette place derrière la statue Toripolliisi. |
| 4. | Between 1982–83 the old road was then fully converted to a pedestrian precinct.
Entre 1982 et 1983, la vieille route fut totalement reconvertie en zone piétonne. |
| 5. | In connection with the construction of the U-Bahn, the Graben became a pedestrian zone.
Dans le cadre de la construction du métro, le Graben est transformé en zone piétonne. |
| 6. | The latter forms a pedestrian mall for the section running through the main retail area.
Ce dernier forme une zone piétonne de la section qui traverse la zone commerciale principale. |
| 7. | Formerly the main thoroughfare through the city, Baltimore Street is now a brick pedestrian mall.
Autrefois voie de communication principale de la ville, la rue de Baltimore est maintenant une zone piétonne. |
| 8. | On November 22, 1974, the Graben became, on a provisional basis, Vienna's first pedestrian zone.
Le 22 novembre 1974, le Graben est l'objet d'un essai de la première zone piétonne de Vienne. |
| 9. | Furthermore, the pedestrian zone between Karlsplatz and Marienplatz is a crowded area with numerous shops and restaurants.
La zone piétonne entre la place Karlsplatz et la Marienplatz est un quartier très animé avec ses nombreux magasins et restaurants. |
| 10. | The memorial includes a walking area with curved panel short walls inscribed with the names of the men who served in the war.
Le mémorial comprend une zone piétonne avec des panneaux incurvés où sont inscrits les noms des hommes engagés dans la guerre. |
